Выразительность и культура речи говорящего

Многие исследователи публичной речи отмечали выразительность как необходимое качество публичной речи. Современные процессы изменения в публичной речи, связанные в частности с влиянием речи разговорной, ис­следователи связывают с экспрессивизацией (Е.А. Земская, В.Г. Костомаров, А.П. Сковородников, H.A. Купина, И.А. Стернин), В.И. Шаховский упомина­ет об «эмоционализации». Отмечаемая исследователями интимизация пуб­личного речевого общения (В.И. Карасик) также свидетельствует об измене­ниях в оценках выразительности публичной речи. У JI.K. Цеплитиса и Н.Я. Катлане мы находим понимание выразительности как эмоциональности, экс­прессивности, образности [204; 38]. М.И. Жинкин рассматривает вырази­тельность речи как особый вид ее произнесения, а именно: художественное произнесение или приближающееся к нему [51,169]

В.А. Артемов расширяет понятие выразительности в сторону воспри­ятия речи, считая, что выразительность относится не только к эмоционально­му, но также к логическому и волевому содержанию речи и зависит от соот­ветствия ее языковой формы ее смысловому содержанию, а также от ее об­ращенности к слушателям и от того, насколько учтено назначение устного текста [8, 555]. И без выразительности как необходимого свойства речи, по мнению авторов «Теории публичной речи», невозможно правильно передать слушателям ее содержание [204; 40]. И.С. Фишер соотносит выразительность публичной речи с экспрессивностью, а экспрессивная устная публичная речь, по мнению автора, способна изменить степень восприятия выступления слу­шающими, так как воздействует на механизм внимания, мышления, памяти [196; 15]. Если экспрессивная речь вызывает сильные эмоции, то ее содержа­ние, идея автора действительно лучше запоминаются. Психологи давно заме­тили такую особенность памяти, как способность длительно хранить инфор­мацию, связанную с эмоциональным переживанием.

Выразительность рассматривается многими исследователями наряду с правильностью, точностью, богатством речи в связи с проблемами культуры речи [38; 200], поэтому необходимо уточнить рассматриваемые понятия.

Многими экспрессивность понимается как выразительность речи, а точнее - усиление выразительности, что делает речь более яркой, сильно действующей, глубоко впечатляющей. Как верно замечают Т.Н. Ерина и

М.М. Михайлова, «экспрессивность - одна из расплывчатых, потому трудно­уловимых стилистических категорий. Это в значительной степени объясняет­ся тем, что в языке в чистом виде экспрессивность встречается редко, а со­провождается обычно эмоциональностью и образностью, по отношению к которым экспрессивность оказывается явлением более общим» [50, 42].

Эмоциональность рассматривается как качество речи, которое действу­ет на эмоции слушателя и вызывает в нем определенные чувства [50, 42]. Но сразу следует оговориться, что необходимо различать эмоциональное как в плане содержания речи, так и в плане качества речи. Нас, в первую очередь, интересует второе: создание эмоциональности не словами с эмоциональной семантикой, а с помощью интонации и других фонетических средств. В зна­чительной части речевого материала, по мнению Т.Н. Ериной и М.М. Ми­хайловой, эмоциональное и экспрессивное совпадают, но в то же время поня­тие экспрессии шире понятия эмоциональности. Л.К. Цеплитис и Н.Я. Катла- не рассматривают эмоциональность говорящего как своеобразный показатель важности содержания речи. Выражение эмоций (если оно, конечно, уместно в данной речевой ситуации и при данном содержании), невольно заставляет слушателей обратить внимание на предмет речи, возбуждает их интерес [204;

Образность, как считают многие исследователи, создается, главным образом, лексико-грамматическими средствами. Однако данные нашего ис­следования подтверждают гипотезу о том, что фонетические средства также играют немаловажную роль при ее создании.

Вся работа доступна по ссылке  http://mydisser.com/ru/catalog/view/30386.html